Guirola Salazar, Mariela Fernanda and Martínez Tobar, Hada Nineth and Osorio Mendoza, Oswaldo Esaú (2007) Estudio del sustrato lingüístico indígena en el español salvadoreño. Bachelor thesis, Universidad de El Salvador.
|
Text
TESIS ESTUDIO DEL SUSTRATO LINGÜÍSTICO INDÍGENA EN EL ESPAÑOL SALVADOREÑO.pdf Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial. Download (3MB) | Preview |
Abstract
Este trabajo es un estudio dialectal en el cual se ha abordado la teoría del sustrato lingüístico indígena en el español salvadoreño, con la finalidad de indagar la vitalidad y vigencia de los nahuatismos extraídos de los textos de Bonilla (1911), Geoffroy Rivas (1969-1998, 1977-1998) y Vargas Méndez (2006). La idea principal de esta investigación se basa en verificar si en la actualidad, los lexicones propuestos por los autores citados aún poseen influencia y relevancia entre los hablantes y del español salvadoreño. Esto se ha logrado definir tomando como criterio la suma del promedio global de los doce municipios abordados.
| Item Type: | Thesis (Bachelor) |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | Sustrato lingüístico indígena ; Español salvadoreño ; Lingüística ; Dialectología ; Nahuatismos ; El Salvador |
| Subjects: | 400 Lenguas > 410 Lingüística > 417 Dialectología y linguística histórica |
| Divisions: | Facultad Multidisciplinaria de Occidente > Licenciatura en Ciencias del Lenguaje y la Literatura |
| Depositing User: | Violeta Patricia Valiente |
| Date Deposited: | 06 Sep 2017 20:52 |
| Last Modified: | 06 Sep 2017 20:52 |
| URI: | https://ri.ues.edu.sv/id/eprint/13060 |
Actions (login required)
 |
View Item |