Computer-Assisted Translation tools and the most common techniques to use during the translation process

Chicas Pérez, Josué Israel and Meléndez Pérez, Pamela Alejandra and Sánchez Cruz, Loyda Vanessa (2022) Computer-Assisted Translation tools and the most common techniques to use during the translation process. Other thesis, Universidad de El Salvador.

[img]
Preview
Text
14104543.pdf

Download (24MB) | Preview

Abstract

Translation has always been one of the most important fields in the world because it is the engine that impulses the development of any other discipline as it has been part of history. It is known that without communication among countries, innovations and social development would be limited. To be able to translate, it is necessary to have a translation process and strong knowledge of all the techniques required to work in this domain as not every technique can be applied to every translation, it depends on each scenario or situation. It is important to find a translation process that best suits the translator and it can be a combination of various techniques or methodological strategies which may vary from one translation to other translation. The translation process and techniques applied in this paper are the results of a learning-by-doing process acquired by the translators during their path in this specialization course

Item Type: Thesis (Other)
Uncontrolled Keywords: Translation, Translation process, Translation techniques
Subjects: 400 Lenguas > 420 Inglés e inglés antiguo
Divisions: Facultad de Ciencias y Humanidades > Licenciatura en Lenguas Modernas: Especialidad en Frances e Inglés
Depositing User: Msc Carlos Ferrer
Date Deposited: 04 May 2023 11:41
Last Modified: 04 May 2023 11:41
URI: https://ri.ues.edu.sv/id/eprint/31220

Actions (login required)

View Item View Item